{"id":9202,"date":"2014-07-24T14:19:20","date_gmt":"2014-07-24T13:19:20","guid":{"rendered":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/?p=9202"},"modified":"2014-07-24T14:19:20","modified_gmt":"2014-07-24T13:19:20","slug":"le-vouvoiement-explique-aux-anglophones","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/2014\/07\/24\/le-vouvoiement-explique-aux-anglophones\/","title":{"rendered":"Le vouvoiement expliqu\u00e9 aux anglophones"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/vouvoiement.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9203\" src=\"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/vouvoiement.jpg\" alt=\"vouvoiement\" width=\"391\" height=\"675\" srcset=\"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/vouvoiement.jpg 391w, http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/vouvoiement-173x300.jpg 173w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quand on est un anglais ou un am\u00e9ricain et qu'on se met \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais, on d\u00e9couvre un concept compl\u00e8tement \u00e9tranger \u00e0 la langue de Shakespeare: le vouvoiement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors \u00e0 quel moment faut-il ou non vouvoyer une personne? Des journalistes du LA Times ont cr\u00e9e cette infographie assez rigolote qui r\u00e9ponde \u00e0 cette question.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C'est vrai que pour un francophone, c'est assez inn\u00e9, mais on est jamais \u00e0 l'abri d'une gaffe!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Quand on est un anglais ou un am\u00e9ricain et qu&rsquo;on se met \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais, on d\u00e9couvre un concept compl\u00e8tement \u00e9tranger \u00e0 la langue de Shakespeare: le vouvoiement. Alors \u00e0 quel moment faut-il ou non vouvoyer une personne? Des journalistes du LA Times ont cr\u00e9e cette infographie assez rigolote qui r\u00e9ponde \u00e0 cette [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[1503,5284,5285,422,5283,5286],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9202"}],"collection":[{"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9204,"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9202\/revisions\/9204"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/didoune.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}